Guida isola Panarea

Etimologia del nome: i Greci la chiamavano “Hikésia” (supplicante) e poi "Panaraia ” (interamente maledetta). L'origine dell'altro nome "Pagnaria ” (senza corsi d'acqua, spugnosa) rimane incerta. Un tempo era chiamata anche "Euonymos ” (quella a sinistra) perché si trovava alla sinistra delle barche che uscivano dal porto di Lipari.
Origine: vulcanica.
Attività vulcanica: Esistono ancora tracce di attività vulcanica endogena, come deboli fumarole nella Calcara, ed emissioni di gas dal fondo marino.
Età: è il terzo più antico dopo Filicudi e Salina. L'attività vulcanica è iniziata 200.000 anni fa ed è terminata solo 10.000 anni fa.

Etymology of the name: The Greeks called it “Hikésia” (supplicant) and then "Panaraia ” (entirely cursed). The origin of the other name "Pagnaria ” (streamless, spongy) remains uncertain. At one time it was also called "Euonymos ” (the one on the left) because it was to the left of the boats leaving Lipari harbor.
Origin: volcanic.
Volcanic activity: There are still traces of endogenous volcanic activity, such as faint fumaroles in the Calcara, and gas emissions from the seabed.
Age: It is the third oldest after Filicudi and Salina. Volcanic activity began 200,000 years ago and ended only 10,000 years ago.